{"id":8434,"date":"2021-01-15T17:40:24","date_gmt":"2021-01-15T16:40:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sapim.com\/serveis-patents\/"},"modified":"2025-03-14T21:26:38","modified_gmt":"2025-03-14T20:26:38","slug":"services-de-brevets","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sapim.com\/fr\/services-de-brevets\/","title":{"rendered":"Enregistrement des Brevets Andorre"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8434\" class=\"elementor elementor-8434 elementor-7583\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f985c54 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f985c54\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-58 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f986407\" data-id=\"f986407\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67036e4 elementor-widget elementor-widget-vc_custom_heading\" data-id=\"67036e4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"vc_custom_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\" vc_custom_heading  consulting_heading_font  text_align_left\" ><h2 style=\"text-align: left;font-weight:700\" class=\"consulting-custom-title\">Enregistrement des Brevets Andorre<\/h2><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f98694d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f98694d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: Montserrat; color: #444444; font-size: 16px; letter-spacing: -0.4px;\">Le droit des Brevets andorrans s&#8217;inspire de la Convention Europ\u00e9enne des Brevets et ses particularit\u00e9s.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99a676d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"99a676d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f987052 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f987052\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote style=\"background-color: #ffffff;\">\n<p><strong>a-<\/strong> Il n&#8217;y a pas d&#8217;examen de fond.<\/p>\n<p><strong>b-<\/strong> Les demandes sont publi\u00e9es 18 mois apr\u00e8s leur date de d\u00e9p\u00f4t, ou leur date de priorit\u00e9 si tel est le cas.<\/p>\n<p><strong>c- <\/strong>Les langues de pr\u00e9sentation sont le catalan, l&#8217;espagnol, l&#8217;anglais et le fran\u00e7ais. Si la langue de pr\u00e9sentation n&#8217;est pas le catalan, une traduction simple en catalan doit \u00eatre annex\u00e9e, tout au moins en ce qui concerne les revendications.<\/p>\n<p><strong>d-<\/strong> Pour agir aupr\u00e8s du Bureau des Brevets, SAPIM a besoin de l&#8217;autorisation du titulaire.<\/p>\n<p><strong>e-<\/strong> Dans le cas o\u00f9 le titulaire du brevet n&#8217;est pas l&#8217;inventeur, il est n\u00e9cessaire de fournir une d\u00e9claration en d\u00e9veloppant comment ce droit de propri\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 acquis.<\/p>\n<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-41 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f987ad7\" data-id=\"f987ad7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bee015a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bee015a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"948\" src=\"https:\/\/www.sapim.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/patents-andorra.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8435\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sapim.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/patents-andorra.jpg 800w, https:\/\/www.sapim.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/patents-andorra-253x300.jpg 253w, https:\/\/www.sapim.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/patents-andorra-768x910.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c9de383 third_bg_color elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c9de383\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0a4af7e\" data-id=\"0a4af7e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5767e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5767e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #ffffff;\">Autorisation<\/span><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40a9911 elementor-widget elementor-widget-vc_cta\" data-id=\"40a9911\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"vc_cta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n<div class=\"ce_cta ce_cta_6bebcb490464a34e426d0b5e667b5ebe ce_text_left third_bg_color add_button_right btn_align_right btn_button_block_true btn_has_icon btn_has_icon_on_the_right\" id=\"\">\n\t<div class=\"ce_cta__content\">\n\t\t<div class=\"ce_cta__content__header\">\n\t\t\t<h3  class='ce_cta__content__title '>Pouvoir g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Autorisation pour agir en tant que Agent de Brevets de la Principaut\u00e9 d\u2019Andorre (.doc)<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"ce_cta__action\">\n\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.sapim.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/13-PoA-Brevets-FR.docx\"\n\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\tclass=\"button\n\t\t\t\t\t\">\n\t\t\t<span>T\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-file-word\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enregistrement des Brevets Andorre Le droit des Brevets andorrans s&#8217;inspire de la Convention Europ\u00e9enne des Brevets et ses particularit\u00e9s. a- Il n&#8217;y a pas d&#8217;examen de fond. b- Les demandes sont publi\u00e9es 18 mois apr\u00e8s leur date de d\u00e9p\u00f4t, ou leur date de priorit\u00e9 si tel est le cas. c- Les langues de pr\u00e9sentation sont<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8434","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sapim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8434"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sapim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sapim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sapim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sapim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8434"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/www.sapim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13398,"href":"https:\/\/www.sapim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8434\/revisions\/13398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sapim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}